viernes, 28 de septiembre de 2012

La voz del "underground"

Si has estado en Londres y has usado el metro, seguramente has oído esto:

                                               Let customers off the train first, please

Es la "voz del metro", una voz de mujer que da todos los avisos con un claro acento inglés y que ha hecho famosa la frase "Mind the gap". Pues bien, esa voz tiene nombre: se llama Emma Clarke y lleva desde 1999 siendo la voz del metro.

El otro día por casualidad tropecé con su web ( http://www.emmaclarke.com) y tiene un apartado bastante gracioso con lo que allí llaman "spoof", coñas puras y duras pero que parecen reales. Ahí van un par de ejemplos:

- Pervert
- The gentleman in the suit